劉德華先生從未而且無計劃代言淨水器及淨水器相關產品事宜，並且沒有授權任何公司、個人（包括但不限於下述公司）在淨水器等相關產品上使用劉德華先生本人的肖像、姓名或簽名。目前市場上及在互聯網、微信平台及其它媒體上流傳、發布劉德華先生代言淨水器的宣傳、產品包裝及新聞報道，包括但不限於佛山市华邦环保设备科技有限公司的“富亚净水器”，實為杜撰的虛假廣告與不實新聞，與劉德華先生及所屬關聯公司無關。提示各方人士提高警惕，切勿上當受騙。 有關劉德華先生的代言信息僅由本公司及本公司控股公司映藝控股有限公司官網(www.focusgroup.cc) 作為指定對外渠道發出。對於上述及任何虛假廣告/宣傳、侵犯劉德華先生肖像權、姓名權、名譽權、或劉德華先生和我方知識產權及其他權利的行為，我方定必進行調查並保留法律追訴權。
In view of the false advertisements，promotion and information on the market alleging Mr. Andy Lau's endorsement of water purifiers, we state as follows:
Mr. Andy Lau has not endorsed and has no plans to endorse any water purifiers or related products. Mr. Andy Lau also has not authorised any company or individual (including but not limited to the companies named below) to use his image, name or autograph in relation to any water purifiers or related products. News, advertisements and product packaging currently circulated on the Internet, WeChat platform and other media alleging Mr. Andy Lau's endorsement of water purifiers are all fabricated and false advertisements or news, and have absolutely no relation to Mr. Andy Lau and his companies. These fabricated and false news, advertisements and product packaging include but are not limited to those in relation to a certain "富亚净水器" by "佛山市华邦环保设备科技有限公司". Please be alert and do not be deceived by these false claims. All information about Mr. Andy Lau's endorsement activities will only be released by us and our holding company Focus Group Holdings Limited's official website (www.focusgroup.cc) as the designated official channels. We will pursue and preserve our rights to take legal action against the above and any false advertisements/promotion and infringement of Mr. Andy Lau's rights to his image, name, reputation, and other rights and intellectual property rights of Mr. Andy Lau and ours.
Topman Global Limited
23rd June 2016